본문 바로가기
#관노비 일지/그림책 일지

Something from Nothing

by 이따끔 2020. 7. 21.

 

 

** 줄거리 : 유대인 이야기 차용.

조셉이 태어났을 때 할아버지가 만들어주신 파란 담요, 시간이 흘러 낡아지자 할아버지는 그것을 코트로 만들어준다. 조셉이 자라면서 다시 작아진 코트는 조끼로 만들어지고, 조끼는 다시 넥타이로, 넥타이는 다시 손수건으로, 손수건은 다시 단추로 만들어지는데.. 어느 날 조셉은 그만 그 단추를 잃어버리고 만다. 단추를 잃어버려 아무것도 남지 않은 과정을 조셉이 글로 쓰게 되면서 무에서 유를 창조하게 되는 책


** 주요 문장과 단어

As Joshep grew older, the wonderful blanket grew older, too.

"It is time to throw it out."

"Grandpa can fix it."


"It`s frazzle, It`s unsightly"   "It`s shrunken."  "This big stain of soup makes the end of it droop."

"It`s tattered, It`s splotched and it`s splattered." 

frazzle : 닳아 떨어지다
unsightly : 보기 흉한
shrink : 옷이 줄어들다
droop : 아래로 처지다

tatter : 찢어진 조각, 넝마

splotch : 얼룩지게 하다

 splatter : 튀다

suspender : 가터

kaput : 고장난, 망가진

" as his pen went scritch scratch, scritch scratch, over the paper"

His scissors went snip, snip, snip and his needle flew in and out and in and out. 

snip : 싹둑(자르는 소리)


** 포인트 : 페이지 아래쪽 생쥐네 가족의 모습(그림을 통해 표현되지 않은 이야기도 읽어볼 수 있다. 사라진 버튼이 생쥐에 의자로 변신된 것, 동생의 탄생)

** 주제 : 의복/가족구성원/지혜

반응형

'#관노비 일지 > 그림책 일지' 카테고리의 다른 글

Frederick  (0) 2020.07.27
Suddenly!  (0) 2020.07.24
I spy fly guy  (0) 2020.07.23
Swimmy  (0) 2020.07.22
The very hungry caterpillar  (0) 2020.07.21