#관노비 일지/그림책 일지

Sylvester and the magic pebble

이따끔 2020. 10. 7. 19:35



** 가족 사랑


Marble 구슬

Gratify 기쁘게하다, 충족시키다
Sylvester had never had a wish gratified so quickly.

Hoof 말굽
A clap of thunder 천둥소리

Bound 껑충껑충 달리다
The lion came bounding over.

Perplex 당혹하게하다
Puzzle 어리둥절하게 만들다
Bewilder 어리둥절하게 만들다

Being helpless 구할 길 없이

One in a billion 희박한 거의 불가능한
The chance was one in a billion at best.

Pace 서성거리다
Frantic 정신없이
They paced the floor, frantic with worry.

Nook 아늑하고 조용한 곳
Gully 도랑
Blade 풀잎
They sniffed behind every rock and tree and blade of grass, into every nook and gully of the neighborhood and beyond.

Bud 싹을 틔우다
Things budded.

Fond 애정을 느끼는
Fond exclamations


반응형